Oare doar la mine apare meniul sub forma texte cu link?
Te referi la "mega menu" care apare la mouse over pe iconița modulului service? Acesta e pus experimental, deocamdată, peste meniul normal.
Nu poți vedea acest atașament.
asta e problema
Pare că nu s-au actualizat ceva style-uri în browser. Se întâmplă în orice pagină din modulul Service?
Încearcă să ștergi cache-ul browser-ului și reload pe pagină.
Da, se intampla peste tot in modulul service. S-a rezolvat cu clear cache.